Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the temporary-login-without-password domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/speakkiw/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/speakkiw/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Do Kiwis use American or British Vocabulary?┃An Introduction to Vocabulary in New Zealand | Speak Kiwi

Do Kiwis use American or British Vocabulary?┃An Introduction to Vocabulary in New Zealand

Kiwis use a mix of American English, British English and New Zealand English vocabulary. Not sure which words to learn for life in New Zealand? Watch this video to find out!

Are you completely stuck on which words to use in New Zealand? Do Kiwis say ‘fall’ (like in American English), or ‘autumn’ (like in British English)? ‘Cab’ or ‘taxi’? ‘Caravan’ or ‘trailer’? Learn the answers to all your questions here, plus get your copy of my FREE pdfA guide to American and British Vocabulary in New Zealand. Click here to get yours

Closed Captions (CC)
Select CC to view English captions and follow along while you listen! ⚠️Select “English” from Settings (⚙️) Do NOT select “English-autogenerated” – it’s full of mistakes! *

Timestamps 

00:00 Introduction
00:59 World Standard English vs. New Zealand English (Varieties of English)
02:45 Dairy
05:09 Bench
06:54 (My) shout
09:06 (The) bush
10:41 Crook
12:40 Recap

Learn more with me
keen to learn more about New Zealand English? Check out playlist(s) below:

Prefer to learn in real time? Consider joining me for a conversation lesson. Or sign up to the waitlist for group classes – coming soon!

Have your say!
Do you have an idea or question that you’d like me to talk about? Share your suggestions here! 

Stay up to date
Want more? Follow me for updates!
❐ Find me on Instagram, Facebook, and Tiktok @speakkiwi.
Subscribe to my channel to be the first to see my next video!
Sign up to my newsletter for regular updates and free stuff!

RECENT POSTS

SUPPORT THE CHANNEL

Want to support my channel and help me make more videos? You can! Click below to ‘shout’ me a coffee, or in other words, to make a small donation.

Tip! It some ‘shouts’ you something, e.g., a coffee or beer, it means they buy if for you – like a gift. It’s a Kiwi expression 🙂

ABOUT ME!

Hey, I’m Rose! I’m passionate about helping English learners learn how to speak ‘Kiwi’ or in other words, learn New Zealand English. Join me as I share everything I need to know about Kiwi slang, the Kiwi accent, Kiwi culture, and more!

LET’S CONNECT

Find me on social media platform for more!

@speakkiwi

SUGGESTION BOX

Got a question or suggestion you’d like me to talk about in the next video? I’d love to hear from you! Click here to share your idea!

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Curious to learn more?

Keep scrolling! From videos introducing Kiwi slang to in-depth blog posts exploring unique aspects of New Zealand life and & culture, there are plenty of resources here to learn from!

VIDEO

Watch and learn!

BLOG

Read and discover

Join the waitlist!

Keen to join me in class? Sign up to the waitlist and be the first to know when I launch a new course!

Sweet, you're on the list!

Pin It on Pinterest

Share This
Skip to content